導(dǎo)航
景點 | 簡介 |
---|---|
中國達斡爾民族園 | 中國達斡爾民族園為國家AAA級旅游景區(qū)?! 爸袊_斡爾民族園”位于內(nèi)蒙古自治區(qū)莫力達瓦達斡爾族自治旗尼爾基北9千米處的群山地帶,西鄰111國道,交通方便,東面是國家“十五”計劃工程、西部大開發(fā)標(biāo)志性工程――尼爾基水利樞紐工程蓄水后形成的納文湖。民族園工程投資1000萬元,2003年開工建設(shè),現(xiàn)已開園迎客。 達斡爾民族園規(guī)模宏大,占地面積2184100平方米。這里植被繁茂、空氣清新,自然風(fēng)光秀美。民族園立意新穎,地方特色濃厚,具備舉行節(jié)日慶典、民族祭粑、文體娛樂、民俗生態(tài)旅游、傳統(tǒng)教育、休閑度假等多種功能,是莫力達瓦最具代表性的旅游景點。 民族園東邊有一個半徑45米的圓形休閑廣場,廣場中央矗立著高大的民族圖騰圓柱,柱身四周塑有達斡爾族曾崇拜的原始圖騰物和人們生產(chǎn)、生活的歷史場景,畫面精美、歷史感強、民族特色鮮明。柱頂有一只雄鷹(海東青)昂首振翅,搏擊長空,意寓勤勞、勇猛、智慧的達斡爾族及莫力達瓦人在向著美好的未來奮力騰飛。環(huán)繞圖騰柱的是反映達斡爾歷史上生產(chǎn)生活中使用的大輪車、弓箭、搖籃、神鼓等器物和人們飼養(yǎng)的羊、狗等。廣場上兩面達斡爾族歷史文化墻,藝術(shù)地再現(xiàn)了達斡爾族的歷史神話傳說、生產(chǎn)、生活、文體活動等場面。 民族園的東南面屹立著一座無名英雄紀(jì)念碑,高大肅穆的紀(jì)念碑上嵌著鋼板雕塑,塑有清初至今,數(shù)百年來達斡爾族參與抗擊沙俄、抗日御敵、解放戰(zhàn)爭等浴血奮戰(zhàn)的英雄群像,碑文介紹了達斡爾族人民為保家衛(wèi)園、民族解放、建立新中國所做出的卓越貢獻,寄托了后人對先烈的無限崇敬和追思。 |
達斡爾民族博物館 | 達斡爾民族博物館 達斡爾民族博物館于一九九八年八月八日在莫力達瓦達斡爾族自治旗尼爾基落成,總面積3800平方米,民俗廳面積800平方米,成就廳519平方米,民俗廳分為歷史經(jīng)濟與民俗風(fēng)情兩個分廳,其內(nèi)容分為歷史、經(jīng)濟、村落家園、飲食服飾、文化藝術(shù)、民間工藝、民族體育等敖包祭把、婚喪嫁娶、宗教信仰等13部分內(nèi)容;成就廳設(shè)在二、三樓。 環(huán)型廳,展示四十五年來,尤其是改革開放以來莫力達瓦兩個文明建設(shè)的豐碩成果。兩個部分內(nèi)容交相輝映,光彩奪目,全面系統(tǒng)的展示了達斡爾民族的歷史沿革、傳統(tǒng)民族文化的演變和繼承發(fā)展,展示了偏遠(yuǎn)民族地區(qū)經(jīng)濟和社會發(fā)展的概貌,深情沉歌了黨的民族政策。博物館造型獨特,別具一格,莊重而典雅。室內(nèi)大廳通天吊燈光芒四射,輝煌壯觀,給人以美的感受。展覽廳第一廳展出達斡爾族的歷史沿革和傳統(tǒng)生產(chǎn)方式。廳內(nèi)大屏幕上有風(fēng)光燈箱圖片。展示英力達瓦山山水水的天然風(fēng)光,有造型獨特的反映達斡爾族生產(chǎn)生活和文化藝術(shù)的四幅浮雕,有典型的達斡爾民居院模型,三個景色秀麗的動物標(biāo)本景廂,61英寸大型彩色投影機,隨時為您播映民族歌曲,歷史資料,文化藝術(shù)和新聞等電視節(jié)目。第二廳為民俗風(fēng)情廳,內(nèi)展屏風(fēng)燈光圖片、雕刻藝術(shù)、人物臘象、車馬標(biāo)本、勞作用具、工藝美術(shù)、圖騰神像等備種實物和圖片兩仔余件,以較大規(guī)模、較全面系統(tǒng)、圖文并茂的形式介紹達斡爾族的過去和現(xiàn)在。 達斡爾族是中國北方古老的民族之一,世居黑龍江兩岸、嫩江流域廣大地區(qū)?,F(xiàn)分居于內(nèi)蒙古自治區(qū)、黑龍江省及新疆維吾爾自治區(qū)等地,人口約13萬人。達斡爾族歷史悠久,尚武崇文,是祖國北疆的開拓者和保衛(wèi)者之一。于17世紀(jì)初從黑龍江北岸南遷到黑龍江南岸及嫩江平原廣大地區(qū)。在清代與鄂溫克、鄂倫春等民族共同抵抗沙俄侵略,用鮮血和生命捍衛(wèi)了祖國北部邊捷。民主革命時期在中國0的領(lǐng)導(dǎo)下,為中華民族的解放做出了可歌可泣的歷史貢獻。在漫長的歷史長河中,達斡爾族由衰弱走向繁榮,充分享受著民族區(qū)域自治權(quán)力,建立了莫力達瓦達斡爾族自治旗。在改革開放的新時期,達斡爾民族政治、經(jīng)濟、文化、教育得到迅速發(fā)展,成為祖國多民族花壇中的一朵奇葩?! ∵_斡爾人的傳統(tǒng)生產(chǎn)方式以多業(yè)為主,原始經(jīng)濟始于狩獵、捕魚和采集業(yè)。后逐步拓展到畜牧、農(nóng)耕、俄未放排、燒炭、手工業(yè)等多種經(jīng)濟領(lǐng)域。新中國成立后,經(jīng)濟有了較快的發(fā)展。黨的十一屆三中全會后,達斡爾族經(jīng)濟隨著改革開放的持續(xù)深入,有了開拓發(fā)展的廣闊空間,并顯示出了地區(qū)優(yōu)勢,形成了初具規(guī)格的現(xiàn)代格局?! ∵_斡爾族歷史悠久,文化燦爛。產(chǎn)生了不少優(yōu)秀作家、歌唱家、演奏家、書畫家、攝影家、雕塑家等文學(xué)藝術(shù)人才,形成了達斡爾族傳統(tǒng)民間藝術(shù)群體,開創(chuàng)了達斡爾族文化藝術(shù)的新天地?! ∵_斡爾族沒有文字,清代多用滿文記述本民族的歷史及民間傳說。達斡爾族的民間口頭文學(xué)、民歌民謠、民間身春、民間舞蹈、工藝美術(shù)、繪畫雕刻等都十分發(fā)達。造型藝術(shù)工藝細(xì)致,造型生動,圖案古樸典雅,風(fēng)格清新秀麗,獨具民族特色,表現(xiàn)了達斡爾人的審美情感和創(chuàng)造智慧?! ∵_斡爾族是酷愛體育的民族。除曲棍球外還有射箭、賽馬、摔跤、頸力、拉很、目店棋等多項傳統(tǒng)體育活動。曲棍球達斡爾語稱為“貝闊”和“頗列”。70年代中期,成立了第一支曲棍球隊,推動了我國曲棍球事業(yè)的發(fā)展,莫旗被國家體委命名為“曲棍球之鄉(xiāng)”?! “桨溃加谠缙卺鳙C時代。每年春秋,人們便殺豬宰牛做貢品置于敖包前進行祭典,祈求大自然諸神賜福人間,保佑氏族興旺,糧豐人安,隨著時代的變遷,祭敖包已賦予了新的內(nèi)涵。人們利用祭敖包的機會,進行物資交流、文藝表演、體育比賽等,成為達斡爾族傳統(tǒng)的民族節(jié)日?! ∵_斡爾民族博物館是在上級有關(guān)部門的關(guān)心和支持下,經(jīng)過幾年的努力建成的。博物館的建立,為廣大觀眾認(rèn)識了解達斡爾族提供了可視性很強的形象資料,成為愛國主義,民族傳統(tǒng)、革命傳統(tǒng)教育的陣地。 |
金邊壕 | 金邊壕 上世紀(jì)八九十年代人們對坐落在內(nèi)蒙古扎蘭屯市成吉思汗鎮(zhèn)內(nèi)的金代軍事防御工程稱之為金邊壕,二十年代人們又把金邊壕稱之為金長城,總之不同歷史時期都有著不同的稱呼,曾經(jīng)還有人稱它為金邊堡、壕塹等,歷史上稱它為泰州邊壕或長春邊堡。還有的一部分史籍稱它為成吉思汗邊墻(邊堡、邊壕)??上攵?,金長城這個金代著名的軍事防御工程,它的修筑存在至今吸引了多少有識之士對它的探索和迷戀。金長城經(jīng)過國內(nèi)考古專家多次挖掘考證,卻認(rèn)為是金代軍事重要防御工程。它的修筑起因是,那時黑龍江省境內(nèi)松花江流域有一支女真族完顏阿骨打部,這支女真族生活于有森林、草原、田野的松花江流域,這里又能狩獵,又能畜牧,也能種地。氣候溫和,土質(zhì)肥沃,水源充足,草質(zhì)優(yōu)良是個得天獨厚的最適合居住地。由于天時、地利、人和,女真族逐漸強大起來,于公元1115年在黑龍江省阿城建都謂:"會寧",國號稱金?! 」?121年蒙古興起,也就是后來的元朝,面對已經(jīng)崛起的金,展開了全面的戰(zhàn)爭,多次派兵攻金。金為了抵御外侵,組織人力修筑"邊壕"軍事防御工程,當(dāng)時人們把防御工程叫"界壕",這個"界壕"于公元1138年(熙宗)金天眷年間動工,到1198年竣工,歷時60年。 金邊壕東北路東端起點在莫力達瓦達斡爾族自治旗尼爾基北面8公里嫩江西岸的前后7家子,自西南延伸進入阿榮旗,再從阿榮旗向陽峪鄉(xiāng)進入扎蘭屯市大河灣鎮(zhèn),連接扎蘭屯市四鄉(xiāng)四鎮(zhèn),在扎蘭屯市境內(nèi)全長140公里,在哈多河鄉(xiāng)以南75公里處進入興安盟扎賚特旗,從那一直延伸到內(nèi)蒙古西部河套,全長五千多公里。現(xiàn)在,金長城已成為內(nèi)蒙古自治區(qū)與黑龍江省的分界線?! ≡谠m屯市境內(nèi)這段"界壕"是金長城東端起點部分,全都是單墻單壕,城墻絕大多數(shù)湮沒在沙草之中,殘址一般高2米,高處有8米左右,墻外15-20米處為壕塹,寬為2-6米之間不等,深為3-4米,墻內(nèi)每隔10公里左右,設(shè)有一個戎堡為夯土板筑成,周邊長為180米,呈正方形狀,似城廓模樣(主建筑已不存在了),折馬面(箭垛)開兩個門,格局大體一樣?! ≡m屯市成吉思汗鎮(zhèn)南10公里處金長城戎堡遺址,保存較好,其規(guī)模輪廓依稀可見,在此曾經(jīng)出土金代陶片、箭鏃等文物若干。2001年6月25日,國務(wù)院將金長城全線列為國家級重點文物保護單位?,F(xiàn)在,惟有扎蘭屯市成吉思汗鎮(zhèn)這一段金長城保存得最好,適合觀光旅游。 |
曲棍球場 | 曲棍球場 內(nèi)蒙古呼倫貝爾,莫力達瓦達斡爾族自治旗(簡稱莫旗或達旗)被稱為“曲棍球之鄉(xiāng)”,曲棍球運動在這里已開展了近千年,已成為達斡爾民族的驕傲和象征。在這里,小到幾歲的孩童,大到七八十歲的老人都可以揮起球桿一顯身手。曲棍球這個接力棒始終代代相傳,熱愛曲棍球事業(yè)的人也是越來越多?! ≡缭?989年莫旗被國家體委命名為“曲棍球之鄉(xiāng)”這是對莫旗曲棍球運動發(fā)展的一個肯定和鞭策?! ?006年5月20日,國務(wù)院公布了全國第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,全國共選錄了518項,內(nèi)蒙古自治區(qū)共被收錄17項,其中呼倫貝爾市有3項,而莫旗就有2項,一項是達斡爾族的“魯日格勒舞”,另一項就是達斡爾族的“曲棍球競技運動”。由此可見,莫旗的曲棍球運動不僅受到了國家保護,而且有了更大的發(fā)展空間。達斡爾族曾經(jīng)歷過抗擊沙俄,戍邊衛(wèi)國的戰(zhàn)斗,在長期的戰(zhàn)斗生活中逐漸形成了機智果敢、勇于拼搏、吃苦耐勞、樂觀向上的民族性格。這些特質(zhì)與生俱來,成為發(fā)展曲棍球運動的內(nèi)在優(yōu)勢。今天的莫力達瓦達斡爾族自治旗,飽含著深厚民族文化底蘊的曲棍球運動,已成為達斡爾民族的驕傲和象征?! ∧鞛槿珖囵B(yǎng)了大批曲棍球健兒。如今的內(nèi)蒙古隊從教練員到隊員均屬莫旗人。1978年8月,當(dāng)時莫旗屬于黑龍江省大興安嶺地區(qū),莫旗曲棍球隊代表黑龍江省一隊參加全國曲棍球比賽,奪得第一名。1979年10月代表內(nèi)蒙古一隊的莫旗曲棍球在北京參加全國曲棍球比賽,再次奪得第一名。1980年11月,以莫旗曲棍球隊10名隊員為主的中國隊,赴新加坡參加第一屆亞洲杯曲棍球預(yù)選賽,戰(zhàn)勝了世界十強之一的馬來西亞隊,獲得第三名,在賽場上升起了鮮艷的五星紅旗,為祖國贏得了榮譽,轟動了國際體壇。亞洲曲棍球聯(lián)合會秘書長阿葦夫先生贊揚說:“中國只用三、五年時間能夠打敗象馬來西來這樣的強隊是令人吃驚的。”1990年12月,莫旗曲棍球的郭旭東被抽到亞洲曲棍球聯(lián)隊參加在馬來西亞舉辦的首屆五洲杯曲棍球比賽,這次比賽亞洲聯(lián)隊獲得第一名。1980年,莫旗組建了全國第一支女子曲棍球隊,開創(chuàng)我國女子曲棍球運動之先河,1982年該隊以內(nèi)蒙古隊名義參加全國第七屆曲棍球賽,以2戰(zhàn)2勝的成績奪得第一名。 |
尼爾基水利樞紐 | 尼爾基水利樞紐 尼爾基水利樞紐位于黑龍江省與內(nèi)蒙古自治區(qū)交界的嫩江干流上,壩址右岸為內(nèi)蒙古自治區(qū)莫力達瓦達斡爾族自治旗尼爾基鎮(zhèn),左岸為黑龍江省訥河市二克淺鄉(xiāng),下距工業(yè)重鎮(zhèn)齊齊哈爾市公路里程約189Km。嫩江發(fā)源于大興安嶺伊勒呼里山,由北向南流經(jīng)黑龍江、內(nèi)蒙古、吉林三?。ㄗ灾螀^(qū)),在黑龍江省肇源縣三岔河匯入松花江,干流全長1370Km,流域面積29.7萬Km2。樞紐壩址以上控制流域面積6.64萬Km2,占嫩江流域總面積的22.4%,多年平均徑流量104.7億m3, 占嫩江流域的45.7%?! ∧釥柣麡屑~是國家十五計劃批準(zhǔn)修建的大型水利工程項目,也是國家實施西部大開發(fā)戰(zhàn)略的標(biāo)志性工程項目之一,具有防洪、工農(nóng)業(yè)供水、發(fā)電、航運、環(huán)境保護、魚葦養(yǎng)殖等綜合效益,是嫩江流域水資源開發(fā)利用、防治水旱災(zāi)害的控制性工程,也是實現(xiàn)"北水南調(diào)"的重要水源工程?! ∧釥柣麡屑~水庫總庫容86.11億m3,其中防洪庫容23.68億m3,興利庫容59.68億m3,總裝機為25萬Kw,多年平均發(fā)電量6.387億Kwh。 工程建成后,可使齊齊哈爾市防洪標(biāo)準(zhǔn)由50年一遇提高到100年一遇,樞紐至齊齊哈爾河段的防洪標(biāo)準(zhǔn)由20年一遇提高到50年一遇,齊齊哈爾以下到大賚段的防洪標(biāo)準(zhǔn)由35年一遇提高到50年一遇。 在設(shè)計水平年時,水庫為下游城市工業(yè)生活供水10.29億m3,可滿足齊齊哈爾、大慶、哈爾濱等重要城市用水;農(nóng)業(yè)灌溉供水16.46億m3, 可使下游灌溉面積發(fā)展到454萬畝;為航運供水8.2億m3,環(huán)境供水4.75億m3,濕地供水3.28億m3,改善下游航運條件及生態(tài)環(huán)境。同時可增加黑龍江省電網(wǎng)調(diào)峰容量,緩解電網(wǎng)調(diào)峰容量緊缺和水火電比例嚴(yán)重失調(diào)問題。 |
薩滿文化博物館 | 薩滿文化博物館 投資1200多萬元的薩滿文化博物館于2005年8月正式開工建設(shè),經(jīng)過一年多的建設(shè)在2007年6月份完工,薩滿文化博物館總高為 26.5米,其中薩滿銅像高21米,展館建筑面積740平方米?! ∷_滿文化博物館處在青山碧水之間,景色怡人,集達斡爾、鄂溫克、鄂倫春、蒙古、滿、朝鮮、錫伯、赫哲八個民族的薩滿文化展品于一身,博物館共分為六個單元進行展示,搜集制作了26件薩滿服飾及薩滿神偶、神鼓、圖片、文字資料等300余件,并以豐富的展品、生動的文字說明、大量圖片資料充分向人們述說著人類遠(yuǎn)古的文明。北方少數(shù)民族的原生態(tài)信仰文化?! ∷_滿文化是一種世界性的文化現(xiàn)象,中國北方民族歷史上發(fā)生和發(fā)展的原初信仰屬于這一文化范疇。薩滿文化與氏族血緣制度和狩獵、游牧文化的生產(chǎn)力有著密不可的聯(lián)系,并與他們的歷史文化有著內(nèi)在的相關(guān)性。因此我們稱薩滿文化為原生態(tài)民俗信仰文化。薩滿文化又是一種綜合性原生態(tài)文化現(xiàn)象,也是北方民族各種文化形式的一種源泉和母體文化。它涉獵到了北方民族口傳歷史、經(jīng)濟生活、認(rèn)識觀念、道德規(guī)范、口傳文學(xué)及藝術(shù)、社會文體活動,民間習(xí)俗,醫(yī)藥知識等諸多領(lǐng)域。而且是北方民族傳統(tǒng)文化凝聚點的核心,并成為了北方民族世代享用的民俗文化和創(chuàng)建新民族優(yōu)秀文化的源流?! ∥覀兯故镜谋狈矫褡逅_滿文化只是薩滿文化積淀的冰山一角。通過粗獷的展示,我們希望有助于對不同民族原生態(tài)文化的認(rèn)識,從而達到彼此理解與尊重,加強民族凝聚力。更希望有助于民族文化的健康發(fā)展,對中華民族的發(fā)展起到它應(yīng)有的歷史作用。 |
達爾濱湖國家森林公園 | 達爾濱湖國家森林公園為國家級森林公園?! ?dǎo) 游 公園內(nèi)景點有達爾濱羅、石海、神指峽、達爾濱湖、四方山天池、煙囪石等?!?看 點 達爾濱羅的“羅”是小湖的意思,它的湖面僅1平方千米,是一個火山堰塞湖,別看湖面小,這里的日出可是相當(dāng)漂亮的,每當(dāng)紅日初升,湖面就會升起一股氤氳之氣,經(jīng)久不散。 石海得名于畢拉河北岸的一片火山巖,方圓有幾十千米,其間生長著珍貴的落葉喬木--黃菠蘿。 神指峽景區(qū)則位于畢拉河下游,是大興安嶺惟一的一條大峽谷,河谷長70千米,深30?50米,谷內(nèi)景色非常壯觀。 介 紹 達爾濱湖國家森林公園位于諾敏河與畢拉河流域的中上游,大興安嶺的東麓南坡,林區(qū)風(fēng)光十分優(yōu)美。 交 通 可以先到鄂倫春旗的大楊樹鎮(zhèn),從大楊樹鎮(zhèn)乘長途汽車到諾敏河農(nóng)場,再與當(dāng)?shù)芈?lián)系租車前往。 內(nèi)蒙古呼倫貝爾 |
巴特罕公園 | 巴特罕公園 巴特罕公園中古樸的獵人騎馬放鷹雕塑、代表達斡爾族及自治旗的昨天、今天、明天的3塊浮雕墻,用火燒板、步道板鋪裝和綠化相結(jié)合,襯托出達斡爾民族種植的黃煙葉形狀、大轱轆車以及民族樂器木庫蓮的形狀。用曲棍球和球桿裝飾的文化長廊,側(cè)面有羊、鹿、魚等動物及魚罩、煙葉、大轱轆車等,體現(xiàn)了濃濃的民族氣息,讓你領(lǐng)略達斡爾族特有的文化魅力。清晨,來到這里練劍、打太極拳的老人絡(luò)繹不絕;到了晚上,這里聚集了扭秧歌、跳舞、滑旱冰、賞噴泉的人們,構(gòu)成了一片歡樂的海洋?! ∫粭l藍(lán)白相間的圍欄、兩條綠化帶、8個雕塑組成了美麗的帶狀公園,隨著水流,伴著鮮花,映襯在藍(lán)天下,宛如一個身著彩裙的淑女在翩翩起舞。旗花雕塑位于城西三角地中心,基座是達斡爾族民族樂器木庫蓮形狀,雕塑是旗花——映山紅形狀。木庫蓮代表達斡爾民族是能歌善舞的民族,映山紅花象征莫旗人民對美好未來的追求與向往。 最壯觀的還是西外環(huán)島雕塑群。雕塑群由一個魯日格勒主雕塑、4個圓雕和4個浮雕組成,主意為——迎接八方賓朋。魯日格勒是達斡爾族民間舞蹈,翻譯成漢語是“燃燒”或“興旺”的意思,反映了達斡爾族民間舞蹈起源于民族先人在深山密林中圍著篝火生息勞作的早期狩獵時代。4個圓雕(達斡爾族迎親、魯日格勒舞蹈、達斡爾族放排、曲棍球)和4個浮雕(工業(yè)、農(nóng)業(yè)、科技、尼爾基水庫)寓意著自治旗經(jīng)濟建設(shè)興旺發(fā)達。 |
龍巖山景區(qū) | 龍巖山景區(qū) 龍巖山位于莫爾道嘎鎮(zhèn)中東側(cè),海拔1000米,東西長70余里,西坡橫田一條長200余米的龍形巨巖,龍頭高聳,威武崢嶸;龍身蒼勁,鐵骨銅甲;龍尾挺峭,深藏山中,龍巖山因此而得名。龍巖山上天然林生長茂密,樟于松,落葉松,白樺、山楊等興安主要樹種應(yīng)有盡有,杜鵑,刺莓,百合,柳蘭等各類花卉比比皆是。山前建有游人登山甬道,山后建有車輛盤山公路。游人登臨,不論是步行還是坐車,穿行于綠色廊道之中,均會惑悟到大興安嶺的幽野新奇。龍巖山風(fēng)光旖旎。春天,寒雪初融,達子香頂雪開放,如胭似霞,紅遍山谷,秋天,霜染葉紅,-風(fēng)卷浪涌,云清氣爽,滿山斑斕:冬天,大雪紛飛,山林裹紗鋪絮,霧淞滿枝,晶瑩剔透。勝景之最當(dāng)數(shù)夏季,屆時花木繁茂,鳥語花香,特別是雨過初睛,清晨登上山頂,山下,秀美的林城炊煙裊裊,寧靜安逸;山上,幼林明亮母林幽。待到朝霞乍露,淡粉色的云霞在森林間升騰,如果幸運則可見東方天際霞光四射,顯現(xiàn)出佛光閃爍,好一派吉祥氣象。著名攝影家白海琦在國際攝影大賽上獲金獎的《升騰》即攝于此?! 〉刂罚簝?nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市莫爾道嘎鎮(zhèn)中東側(cè) |
大汗憑吊 | 大汗憑吊位于內(nèi)蒙古呼倫貝爾龍巖山上,公園內(nèi)環(huán)周豎立著各-牙軍旗,迎風(fēng)招展,18米高的大汗戎裝躍馬,拉弓射雕的巨型雕像矗立其中,雕像旁,蒙古式的點將亭臺威嚴(yán)肅穆,兩側(cè)有刀,槍,矛,叉等古兵器分架排列,在上馬石,飲馬坑和隱匿于樹林邊的汛鹿、熊等動物雕塑小品的襯托下,整個公園生發(fā)著一種氣吞山河的英準(zhǔn)氣概。 |
莫力達瓦巴彥國家濕地公園 | 莫力達瓦巴彥國家濕地公園為國家級濕地公園?! ∧_瓦巴彥國家濕地公園地處巴彥鄂溫克民族鄉(xiāng),沿甘河流域,規(guī)模面積3285.6公頃,全長20.8公里,濕地面積3016.8公頃,總投資為1500萬元?! ?暫無圖片,歡迎提供。) |
滿洲里中俄邊境旅游區(qū) | 滿洲里中俄邊境旅游區(qū)為國家AAAAA級旅游景區(qū)?! M洲里市中俄邊境旅游區(qū)始建于2014年,占地面積500萬平方米,是內(nèi)蒙古自治區(qū)重點建設(shè)的品牌旅游景區(qū)之一,于2016年10月評為國家5A級旅游景區(qū),是自治區(qū)第三家、呼倫貝爾第一家5A景區(qū)。旅游區(qū)由國門景區(qū)、套娃景區(qū)組成,匯集中國紅色文化、俄羅斯風(fēng)情文化、蒙元文化、邊貿(mào)文化精粹,形成獨具北疆特色的旅游觀光休閑度假基地?! T景區(qū)是滿洲里市標(biāo)志性旅游景區(qū),是全國紅色旅游重點景區(qū)。景區(qū)包括國門、41號界碑、滿洲里紅色秘密交通線遺址、紅色旅游展廳、中共六大展覽館等景觀,其中第五代國門是目前中國陸路口岸最大的國門,與俄羅斯國門相對而立,是來滿游客必到之處。 套娃景區(qū)作為國家5A級景區(qū)中俄邊境旅游區(qū)的重要組成,以滿洲里和俄羅斯相結(jié)合的歷史、文化、建筑、民俗風(fēng)情為理念,打造集吃、住、行、游、購、娛為一體的大型俄羅斯特色風(fēng)情園。它是國內(nèi)唯一以俄羅斯套娃為主題的旅游景區(qū),包含三大主題:主題園區(qū)、主題娛樂、主題酒店?! ≈黝}園區(qū):讓游客不出國門,體驗異國城市風(fēng)光,領(lǐng)略比例還原俄羅斯建筑奇觀。園區(qū)設(shè)有套娃世界、歡樂地帶、套娃劇場、俄羅斯民俗體驗館(夢幻芭蕾舞劇場)、俄蒙演藝劇場(餐廳)、極限樂園六大功能區(qū),滿足不同游客的歡樂體驗。主題娛樂:設(shè)有享譽世界的俄羅斯大馬戲演藝劇場、印象套娃室外實景演藝、超強真實感6D球幕飛翔影院、夢幻全息芭蕾舞劇場、套娃俄蒙演藝劇場及多項高科技室內(nèi)外游樂設(shè)施,打造特色演藝與動感游樂相結(jié)合的主題娛樂專區(qū)。主題酒店:套娃酒店是呼倫貝爾地區(qū)目前規(guī)模最大的度假主題酒店,建筑面積近10萬㎡,房總量1188間,標(biāo)準(zhǔn)設(shè)有3星、4星、5星,酒店主體是世界最大的套娃建筑,具備集餐飲、住宿、商務(wù)、會議、旅游于一體的特色主題酒店功能。滿洲里中俄邊境旅游區(qū) 滿洲里中俄邊境旅游區(qū) 滿洲里中俄邊境旅游區(qū) 滿洲里中俄邊境旅游區(qū) 滿洲里國門景區(qū)滿洲里套娃景區(qū)中俄互市貿(mào)易旅游區(qū) |
滿洲里國門景區(qū) | 滿洲里國門景區(qū)是滿洲里市標(biāo)志性旅游景區(qū),是全國紅色旅游重點景區(qū),同時也是國家5A級旅游景區(qū)—中俄邊境旅游區(qū)的重要組成部分,占地面積20萬平方米,景區(qū)包括國門、41號界碑、紅色旅游展廳、中共六大展覽館、滿洲里紅色秘密交通線遺址等景觀。其中第五代國門是目前中國陸路口岸最大的國門與俄羅斯國門相對而立,是來滿游客必到之處。 第五代國門:建于2008年,目前是中國陸路口岸最大的國門,整體建筑風(fēng)格為后工業(yè)時代風(fēng)格。國門下方有兩條寬軌和一條準(zhǔn)軌穿過與俄羅斯接軌,國門內(nèi)部南北塔樓一層以浮雕形式展示了五代國門的由來及變遷和滿洲里附近國界變遷的相關(guān)條約與協(xié)定,二層建有觀光廳和滿洲里歷史展廳,同時還展示了黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人來到滿洲里及國門景區(qū)視察指導(dǎo)工作的照片?! 〖t色旅游展廳:由原中蘇會談會晤室改擴建而成的,是以“弘揚紅色歷史,傳承革命精神”為主題。展現(xiàn)了二十世紀(jì)二、三十年代中國共產(chǎn)黨早期創(chuàng)始人和領(lǐng)導(dǎo)者為建黨建國、抗擊外來侵略,尋求革命真理、拯救中華民族、建立新中國的光輝歷程,同時,還展現(xiàn)了中共早期領(lǐng)導(dǎo)人的革命后代,時值動蕩年代歷經(jīng)磨難通過滿洲里前往蘇聯(lián)國際兒童院學(xué)習(xí)和生活的坎坷經(jīng)歷。該展廳由中蘇會談會晤室、連接共產(chǎn)國際的要津、中共早期革命者的后代們?nèi)齻€部分組成。 中共六大展覽館:中國共產(chǎn)黨第六次全國代表大會是我黨歷史上一次重要會議,在中國共產(chǎn)黨成立90周年之際,滿洲里市委市政府決定建設(shè)以中共六大為主要內(nèi)容的紅色旅游展館,該展覽館是將當(dāng)年位于莫斯科近郊的“銀色別墅”會址按照1:1的比例復(fù)制到國門景區(qū)內(nèi),并緊緊圍繞“中共六大”這一主題,全面展現(xiàn)了中共黨史上唯一的一次在共產(chǎn)國際的幫助下在國外召開的全國代表大會的艱辛歷程。該館建筑面積3000平方米,分三層。主要以中共六大為核心,內(nèi)容包括還原中共六大會議場景,展出六大文獻、照片以及六大人物模型等?! ⌒畔碓矗簼M洲里市人民政府滿洲里國門景區(qū) 滿洲里國門景區(qū) 滿洲里國門景區(qū) 滿洲里國門景區(qū) 滿洲里國門景區(qū) 國門景區(qū) 滿洲里中俄邊境旅游區(qū)滿洲里套娃景區(qū)中俄互市貿(mào)易旅游區(qū) 信息來源:滿洲里市人民政府 |
滿洲里套娃景區(qū) | 滿洲里套娃景區(qū)是國家5A級旅游景區(qū)——中俄邊境旅游區(qū)的重要組成部分,是以滿洲里和俄羅斯相結(jié)合的歷史、文化、建筑、民俗風(fēng)情為理念,集吃、住、行、游、購、娛為一體的大型俄羅斯特色風(fēng)情園。景區(qū)內(nèi)設(shè)套娃世界、歡樂地帶、套娃劇場、俄羅斯民俗體驗館、俄蒙演藝劇場、極限樂園六大功能區(qū),擁有享譽世界的俄羅斯大馬戲、夢幻芭蕾舞劇、神秘奇幻的水幕實景演藝、世界最大的套娃主題酒店、30余項現(xiàn)代化高科技游樂設(shè)施、俄羅斯工藝品及特色食品加工直營......無限精彩帶您領(lǐng)略俄羅斯自由奔放的東歐人文,開啟樂享之旅! 園區(qū)規(guī)劃占地面積1300畝,總投資10億元人民幣,于2016年7月1日竣工投入運營。同年10月成功通過了國家5A級旅游景區(qū)評審,成為內(nèi)蒙古第三家、呼倫貝爾第一家5A景區(qū),為滿洲里乃至呼倫貝爾地區(qū)旅游業(yè)發(fā)展和知名度的提升起到具大的推動作用,標(biāo)志著我市旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展邁向新的臺階?! √淄蘧皡^(qū)各單體建筑介紹 俄羅斯民俗體驗館:以俄羅斯民俗文化為展示內(nèi)容,融入主題性、仿真性、場景性、表演性,精彩紛呈的俄羅斯騎行漫游、套娃換裝、魔幻穿衣,充分展現(xiàn)俄羅斯絢麗多姿的文化魅力,讓您不出國門即可領(lǐng)略不一樣的俄羅斯民俗風(fēng)情?! ∏蚰伙w翔影院:球幕飛翔影院占地面積556平方米,獨有懸空飛行觀影模式,直徑16米的巨大球幕延伸至觀眾腳下,完整的視覺包裹使觀眾宛如置身畫面之中,超強真實感6D電影通過營造與影片內(nèi)容相吻合的座椅運動,表現(xiàn)出驚險刺激、震撼人心的宏大景象?! ∮霸鹤灾鏖_發(fā)的影片《飛越滿洲里》以神鷹為導(dǎo)向為觀眾打造身臨其境、唯美其妙的中俄蒙飛翔之旅,感受前所未有的瘋狂穿越與驚險失重?! 《砹_斯大馬戲:套娃景區(qū)俄羅斯大馬戲演藝劇場采用歐洲巴洛克時期建筑風(fēng)貌,古羅馬斗獸場的圓形布局,直徑超70米,擁有的頂尖設(shè)備和先進的表演場地,集納國際專業(yè)演員為您精彩上演馴獸、皇家馬術(shù)、空中飛人、等高難度表演節(jié)目,讓觀眾感受頂級馬戲的真正魅力。滿洲里套娃景區(qū) 滿洲里套娃景區(qū) 滿洲里套娃景區(qū) 滿洲里套娃景區(qū) 滿洲里套娃景區(qū) 滿洲里套娃景區(qū) 滿洲里套娃景區(qū) 滿洲里套娃景區(qū) 滿洲里中俄邊境旅游區(qū)滿洲里國門景區(qū)中俄互市貿(mào)易旅游區(qū) |
大興安嶺根河源國家濕地公園 | 大興安嶺根河源國家濕地公園為國家AAAA級旅游景區(qū)、國家級濕地公園?! 〈笈d安嶺根河源國家濕地公園總面積59060.48公頃,各類濕地面積20291.01公頃,濕地率34.36%。濕地公園擁有森林、沼澤、河流、湖泊等多種生態(tài)系統(tǒng),森林與濕地交錯分布,處于原始或者自然狀態(tài),是眾多東亞水禽的繁殖地,是目前我國保持原生狀態(tài)最完好最典型的溫帶濕地生態(tài)系統(tǒng)。公園的主體—根河,是額爾古納河最大支流之一,擔(dān)負(fù)著額爾古納河水量供給和水生態(tài)安全的重任,維系著呼倫貝爾大草原的生態(tài)安全?! 「釉磭覞竦毓珗@被專家譽為“中國冷極濕地天然博物館”和“中國環(huán)境教育的珠穆朗瑪峰”,是集森林生態(tài)觀光、房車自駕車營地、木屋住宿、餐飲娛樂、會議接待、野生動物觀賞、冷極灣漂流、高爾夫體驗、野生漿果采摘、野外拓展訓(xùn)練、自駕車環(huán)線體驗于一體的多功能景區(qū)?! ?014年6月國家體育總局游釣協(xié)會把濕地公園確定為“中國游釣基地”; 2014年8月被內(nèi)蒙古自治區(qū)總工會授予“職工療休養(yǎng)基地”?! ?014年被第一房車旅游網(wǎng)評為“中國最受歡迎十佳露營基地”。 2015年2月4日被國家旅游局和環(huán)境保護部共同評審為2014年度【國家生態(tài)旅游示范區(qū)】?! ?015年8月14日晉升為【國家AAAA級景區(qū)】 2016年被中國林產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會森林休閑分會評為國內(nèi)首批【中國森林養(yǎng)生基地】 景區(qū)內(nèi)的大興安嶺房車自駕車露營基地榮獲2012年—2013年“中國最受歡迎六大露營地”榮譽; 地址:呼倫貝爾市根河市東北方向7公里處 類型:國家公園濕地 等級:AAAA 開放時間: 8:00-18:00 |
扎蘭屯風(fēng)景名勝區(qū) | 扎蘭屯風(fēng)景名勝區(qū)為國家級風(fēng)景名勝區(qū)。 扎蘭屯風(fēng)景名勝區(qū)位于內(nèi)蒙呼倫貝爾市,包括扎蘭屯市及西北一帶大興安嶺山地。山上松樺茂密,山巔或有奇峰異石;山谷中溪泉眾多,水量充沛,在密林深谷中有不少飛瀑涌泉;溪水匯集流入雅魯河和綽爾河,河旁草木茂盛,河中又有許多叢林綠洲,自然形成若干處可供旅游觀光的風(fēng)景點,組成一處范圍很大的馳名風(fēng)景區(qū)。其中最有名的景點為秀水和吊橋公園。秀水位于市區(qū)北面,雅魯河流經(jīng)這一帶時,便進入平川地帶,形成扇形沖積地帶,河中有數(shù)不清的小島,島上水柳叢生,大小形狀不一,河水深而清澈,流而不急,游艇可穿梭其間,夏日樹蔭蔽日,水旁山花盛開,為內(nèi)蒙古夏季避暑旅游的第一勝地,素有“內(nèi)蒙古小杭州”之稱。1961年我國一批文化名人來此游覽后,共同商定將這段河流取名為“秀水”,老舍先生詠詩一首云:“詩情未盡在蘇杭,幽絕扎蘭天一方。深淺翠屏山四面,回環(huán)碧水柳千行。牛羊點點悠然去,鳳蝶雙飛自在忙。處處泉林看不厭,綠城徐入綠村莊。”吊橋公園位于市區(qū)北部,秀水環(huán)繞公園四周,園內(nèi)花茂林密,并建有別具一格的吊橋,人造景觀較多,有別于秀水風(fēng)景區(qū)?! ≈饕包c 吊橋公園 坐落在市區(qū)北部的吊橋公園,于2005年被國家旅游局評定為4A級景區(qū),是扎蘭屯風(fēng)景名勝區(qū)一顆璀璨的明珠.吊橋公園是扎蘭屯人的驕傲,也是扎蘭屯的象征。吊橋公園因園內(nèi)吊橋而得名,占地68公頃,由沙俄中東鐵路局修建于1905年。美麗的吊橋公園已發(fā)展成為集自然景觀和人文景觀于一體的綜合性公園,是內(nèi)蒙古自治區(qū)東部最大的公園,園內(nèi)按功能分綜合游藝區(qū)、動物展區(qū)等六個區(qū)?! 〉鯓蚬珗@以自然風(fēng)光為主,較少人工雕琢,自然植被豐富,園內(nèi)有百年吊橋、一柱亭、墾石園等園林建筑。扎蘭屯吊橋公園位于呼倫貝爾扎蘭屯市區(qū)北部,占地面積68公頃,是一個集自然景觀和人文景觀于一體的綜合性娛樂場所。吊橋公園始建于1905年,園內(nèi)有懸索橋和桁橋,是專供當(dāng)時沙俄貴族們享樂的場所,因園內(nèi)吊橋而得名。 除吊橋外另有望湖亭、三角亭、環(huán)形湖、月形拱橋、一柱亭可供參觀、瀏覽。園內(nèi)古木參天,楊柳婆娑,亭臺錯落,綠草如茵,碧波蕩漾,可謂是處處皆景。步入園內(nèi),游客會感覺到濃濃的文化氣息,葉劍英元帥的“雅魯河畔扎蘭屯,幾派清流擁水村”的著名詩句鑲嵌在影壁墻上。新修建的“墾石園”中的碑廊上撰刻著許多領(lǐng)導(dǎo)和著名作家老舍、李準(zhǔn)、葉圣陶、胡紹衡等一大批文人墨客的詩作和墨寶。園內(nèi)莊嚴(yán)矗立的蘇聯(lián)紅軍烈士碑和革命英雄紀(jì)念碑,使這里成為愛國主義教育基地?! 」珗@內(nèi)還設(shè)有動物區(qū)、花卉區(qū)、兒童游樂場?! ⌒闼L(fēng)景區(qū) 扎蘭屯市區(qū)被群山所環(huán)繞,雅魯河水猶如一條仙女手中飄舞的彩帶,委委婉婉地撒落在綠樹叢中兩岸風(fēng)光如畫。形成多處風(fēng)景區(qū),出吊橋公園乘車北行2公里到秀水風(fēng)景區(qū),秀水風(fēng)景區(qū)青山疊翠,碧水回環(huán),林木蔥籠,碟戀蜂縈一灣河水襯著青山,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,恰似低眉垂首的含羞少女,平靜的水面映襯著她那楚楚動人的風(fēng)姿.黃昏,一片余輝灑入河水,象有人撒了一把胭脂,飛光異彩,染紅河水,人們便將這一帶湖光山色稱為秀水?! 〔窈语L(fēng)景區(qū) 柴河風(fēng)景區(qū)在扎蘭屯市區(qū)西南185公里處,是探險旅游者的好去處,柴河風(fēng)光氣勢博大、雄渾壯觀,有野獸出沒的原始森林,也有月亮湖、水簾洞等景點?! ⊙鹏敽悠鳌 【嘣m屯市區(qū)北部32公里處的雅魯河漂流是“北國第一漂”。波光粼粼的水面上,五顏六色的橡皮舟如盛開在水面上的朵朵蓮花。漂流中,槳與水的擊打聲,盤旋于頭頂鷗鳥的啼鳴聲,水花四濺和人們的歡笑聲,組成了一組合諧的大自然交響樂。如此享受悠閑、美妙、刺激的感受,難怪每年要有上萬游客在此浪遏飛舟,體驗回歸大自然的快樂之旅?! 〗瘕埳交﹫觥 ≡m屯金龍山滑雪場位于扎蘭屯市區(qū)西北8公里,一期占地100公頃,山體海拔582米,垂直落差200米,地勢條件優(yōu)越,起伏較大,冬季平均氣溫-12℃,得天獨厚的地形、氣候條件,使金龍山滑雪場成為國內(nèi)開放較早、雪期較長、雪質(zhì)較佳的雪場之一。雪場的各項條件設(shè)施具備舉辦大眾高山滑雪等賽事。龐大的造雪系統(tǒng)覆蓋了所有的雪道,民族特色鮮明、實用的2000多平方米游客大廳及從德國和瑞典進口的壓雪車和造雪機,從日本進口的滑雪板等雪場專用的設(shè)施設(shè)備,為滑雪者提供方便、快捷、舒適的服務(wù)?! ?、金龍山滑雪場是一處以滑雪、滑草、雪地摩托等動感參與項目為主,以人工垂釣、纜車觀光、拓展訓(xùn)練、特色餐飲等觀光休閑項目為輔,動靜結(jié)合、四季經(jīng)營的旅游場所。同時可以舉辦國家部分雪上項目比賽,建成內(nèi)蒙古地區(qū)最好的雪上項目基地,宣傳推廣、普及滑雪健身運動,是滑雪愛好者和廣大游客一展身手、娛雪飛揚的理想空間?! v史陳列館 1932年,日本關(guān)東軍在中國東北拼湊了偽滿洲國,把大興安嶺地區(qū)劃為興安東、南、西、北四個省,其中扎蘭屯為興安東省省會,這里成為進入大興安嶺和呼倫貝爾草原的門戶,傀儡皇帝溥儀曾到這里視察;抗戰(zhàn)英雄蘇炳文在扎蘭屯設(shè)防抗戰(zhàn);東北抗日聯(lián)軍三次到這里建立根據(jù)地……. 紀(jì)念館是利用建于1925年的俄羅斯風(fēng)格建筑,這是一座中東鐵路附屬建筑,初為中東鐵路避暑旅館,1937年改為六國飯店,是俄國、挪威、瑞士、中國、日本、朝鮮等國上層官吏、士紳集居活動場所。1945年8月,為內(nèi)蒙古人民自衛(wèi)軍騎兵5師司令部?! 〗鸾绾揪皡^(qū) 金界壕又稱金長城,是國家級重點文物保護單位。扎蘭屯成吉思汗段金界壕遺址位于扎蘭屯市最南端,是內(nèi)蒙古呼倫貝爾市和黑龍江齊齊哈爾市的交界,是呼倫貝爾的南大門,金界壕以北是呼倫貝爾地標(biāo)廣場,廣場上的地標(biāo)界碑三面用蒙文雕有“有此進入內(nèi)蒙古”、“有此進入呼倫貝爾”、“有此進入扎蘭屯”?! P旗山水庫旅游 以水庫庫區(qū)為依托,開發(fā)建設(shè)度假別墅、餐飲接待等服務(wù)設(shè)施,開發(fā)旅游觀光、休閑度假、水上娛樂等項目,觀賞水庫的同時體驗臨水休閑度假的樂趣。 石佛山莊 石佛山莊也稱石板山莊,位于市區(qū)以北42公里處鄂倫春民族鄉(xiāng)(南木)境內(nèi)。清清雅魯河在山莊旁緩緩流過,山莊掩映在林木花叢間。周圍草木蔥蘢,山、水、林、巖融為一體,環(huán)境幽雅,景色宜人。雅魯河南岸,一尊巨大石板矗立在水邊,石板表面如鬼斧神工般雕刻出一幅大佛圖案,惟妙惟肖,山莊因此而得名,如今石板山莊已改稱為石佛山莊。山莊主要建筑有水上餐廳、過河鐵橋等。 石板山莊是“北國第一漂”——雅魯河漂流的終點。盛夏時節(jié),色彩斑斕的皮劃艇川流不息,沿河逶迤漂流而來。歡笑聲、流水聲、音樂聲、鳥鳴聲,此起彼伏,繪成一幅壯美的畫卷?! 《鮽惔韩C民部落 鄂倫春獵民部落位于距扎蘭屯市區(qū)西北32公里處的鄂倫春民族鄉(xiāng),由于民族風(fēng)俗的特點,鄂倫春人早期以游獵衛(wèi)生,雅魯河兩岸野生動物繁多,河南岸崇山峻嶺內(nèi),常有野獸出沒,所以鄂倫春獵民在河北岸用白樺樹搭建了好多木刻楞、撮羅子、作為打獵之余的落腳之地,故形成獵民部落?! 〉将C民部落旅游您可以體驗具有濃郁鄂倫春民族風(fēng)情的木屋、別墅,3300平米的民族酒店內(nèi)各種標(biāo)間、套房50余間為您提供舒適的住宿環(huán)境。寬敞的用餐大廳和優(yōu)雅的包廂也可以讓您品嘗到當(dāng)?shù)靥赜械纳秸湟拔丁=?00平米的會議室是您商務(wù)會議的絕佳選擇,并且酒店內(nèi)酒吧和多功能娛樂室可以為您在旅游度假、商務(wù)洽談之余提供一個放松的場所。夜晚篝火晚會上的民族舞蹈會讓您感受特有的少數(shù)民族風(fēng)情?! v史博物館 扎蘭屯市博物館隸屬扎蘭屯市文體廣電局管理,2005年建館,扎蘭屯市博物館坐落在“國家重點風(fēng)景名勝區(qū)”、“中國優(yōu)秀旅游城市”扎蘭屯中央大街吊橋路8-1號,為自治區(qū)重點文物保護單位,也是呼倫貝爾市最具特色的博物館?! ≡m屯市博物館建筑于1905年。其前身為中東鐵路沙俄貴族消遣娛樂之處,2005年改建為博物館,館舍屬斯拉夫建筑風(fēng)格,建筑面積780平方米,館藏文物1000余件,是我市全面地向公眾展示歷史文化的重要場所?! ≈袞|鐵路博物館 中東鐵路博物館是呼倫貝爾市最具特色的博物館之一,也是全國唯一一座以中東鐵路為背景的專題博物館?! ≈袞|鐵路博物館館舍建于1909年,整個建筑呈現(xiàn)古樸自然的特性,其前身為沙俄森林警察大隊舊址。2008年改建為中東鐵路博物館,建筑面積1020平方米,中東鐵路博物館向公眾全面地展示出中東鐵路的修建及鐵路主權(quán)轉(zhuǎn)變的全部經(jīng)過,是我市全面地向公眾展示中東歷史和文化的重要場所。2010年4月晉升為呼倫貝爾市中東鐵路博物館。 |